È descritto un paziente affetto da demenza degenerativa, che ha sviluppato una severa aprassia costruttiva. Mostra una dissociazione tra costruzione di linee orizzontali (deficitaria) e di linee oblique o verticali (salvaguardata), mai riportata precedentemente. Una batteria di test ha mostrato la stabilità del fenomeno attraverso una gamma di condizioni sperimentali e che una simile dissociazione si evidenziava anche in campo percettivo e rappresentazionale. Questo particolare risultato clinico, suggerisce che le rappresentazioni mentali di relazioni spaziali orizzontali e verticali, in un sistema di coordinate egocentrico, siano funzionalmente dissociate.